??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ???? pg ?????? ??????????????????????